Sarah Silverman simplesmente detona Paris Hilton nesse vídeo. Ele fez isso durante o MTV Movie Awards e causou alguma polêmica.
TRADUÇÃO:
Sarah - "Dentro de alguns dias, Paris Hilton irá para a cadeia. *A platéia vai a loucura* *Paris querendo posar de "tô nem aí" mas com cara de "vadia do caralho, quero te esfolar viva"* Sarah - Uau... uau... Obrigada... O juiz disse que não haverá frescuras... e isso é ridículo, é claro que ela vai receber tratamento especial... De fato, eu ouvi falar que pra ela se sentir mais confortável na prisão, os guardas vão pintar as barras da cela pra parecem com pênis. *Boooooohh, platéia não acredita que ela disse isso, mas vai a loucura*
Sarah - Eu também não concordo... só acho que talvez ela quebre os dentes nessas coisas... Bom... *Paris com cara de "já chega sua vadia, me pai vai ficar sabendo!!", mas ainda posando de "nem tô"* *Sarah olha para Paris* Sarah - Ah, querida... Uau, por que eu me sinto suja?
Jay Leno é um dos maiores apresentadores da televisão americana, dos programas dos quais o Jô Soares copiou o modelo. Paris Hilton é a prostituta de luxo que todos conhecemos.
Essa entrevista é uma montagem (se não for, Paris é pior do que pensei XD).
TRADUÇÂO
Jay - Pra começar, obrigado por estar aqui Paris - Eu considero você um ícone. Jay - E eu considero você uma ex-presidiária! * Paris - *silêncio* Jay - Quando você foi pra prisão, te deram remédios. Pra que eles serviam? Paris - Eu uso remédios desde criança, eu tenho TDA . Jay - VOcê sabe soletrar TDA? Paris - Eu não tenho idéia. Jay - Quer tentar? Paris - D-U-I. Jay - Não muito bom... Quando você foi pra cadeia, te revistaram nua. Como foi isso? Paris - Foi um dos dias mais felizes da minha vida. Jay - As presidiárias te deram algum apelido? Paris - Carne Misteriosa Jay - Algum outro? Paris - Molhadinha... então... Jay - Nossa, essa me distraiu... Por um momento eu esqueci o que ia dizer... Você já teve um branco? Paris - Na verdade, do momento que eu acordo até o a hora que eu vou dormir. Jay - Qual sua ascendência étnica? Paris - Sou de aquário. Jay - Você lembra da vez que você me convidou pra sua casa? Paris - Sim, foi uma loucura, eu me sinto mal pelos meus vizinhos. Jay - Ah, não tão mal assim... Paris - Eu nunca vou cometer aquele erro novamente. Jay - Vamo falar sobre seu disco! Paris - A experiência mais humilhante da minha vida... Jay - Mesmo? Sinto muito. Paris - É bem nojento. Jay - Falando de nojento, você já teve alguma DST? Paris - Sim, algumas. Jay - E você consegue soletrar DST? Paris - D-U-I. Jay - Quais são seus próximos projetos? Paris - Quero ajudar a levantar dinheiro para ajudar crianças e vítimas do câncer de mama. Jay - Você realmente vai fazer isso? Paris - Não. Jay - Bom, obrigado, Molhadinha... quer dizer, Senhorita Hilton, orbigado.
*: em inglês, ícone é icon, e ex-presidiário, ex con. Jay faz um trocadilho bacanainha **: Transtorno do Déficit de Atenção
Isso me lembra de quando Sarah Silverman demoliu com a moral da Paris no último MTV Movie Awards. Mas isso é pro próximo post.
Quando eu fiz o post sobre uma bebida Nerd, alguns me disseram que aquela não é a autêntica bebida dos nerds, atualmente. Aí me lembrei desta que um amigo havia me mostrado há algum tempo. Sim, isso existe! A "Poção" do Final Fantasy XII, composta por 10 "ervas" diferentes (não, nenhum site fala quais são), é a sensação no Japão. Também vem assim: Pesquisei no Google sobre ela e muitos sites falaram que é simplesmente horrível. Tem gosto de "leite rançoso" ou ainda "fucking acid". Depois de ler isso, acabei lembrando da minha infância, quando você juntava umas tantas tampinhas de coca e aí trocava por umas garrafinhas em miniatura e diziam que se tomasse o líquido de dentro (óbvio), poderia ser letal. Ah, o que as mães não inventavam, xD
Aqui! Tem uma avaliação falando o quão ruim ela pode ser. Não, não encontrei nenhum site falando bem. Se acharem, me avisem. I guess that's all, folks! \=D/
Como só eu tenho atualizado o blog ultimamente, resolvi colocar uma imagem que é no mínimo intrigante...o quão ela pode ser, vou ver nos comentários (isso se alguém deixar) Mas não posso deixar de comentar a aparência fálica desse adorno tosco. XD
