quarta-feira, 30 de maio de 2007

I'm a Nerd

Esse cara é o cara. É O nerd. Herbert Midgley.

Video de sua música "I'm a Nerd" (eu sou um nerd).




Em seu site, há muitas outras autorias dele, como "Have a Nerdy Christmas" (tenha um natal nerd) e "You are the best berd in the world" (você é o melhor nerd do mundo). O site também tem peças que ele escreveu (atenção especial para "Lan Party"). No final do post há links para download. Há muitomais no site.

Abaixo, a letra de I'm a Nerd.

I’m a Nerd
By Herbert Midgley 1-13-2004
© 2004 by Herbert Midgley


I wear glasses
I play video games
I watch cartoons
I am a Nerd

I wear a pocket protector
I game all night
I watch Star Wars
I am a Nerd

I’m proud to be a Nerd
Call me a Geek or Dweeb
I’m proud to be a Nerd
Yes indeed

I program computers
I don’t have social skills
I hang out at Comic book shops
I am a Nerd

I live on Pizza
I have bad acne
I've never madeout
I am a Nerd

I’m proud to be a Nerd
Call me a Geek or Dweeb
I’m proud to be a Nerd
Yes indeed

Princess Leia
She is my Girlfriend
She really is
I am a Nerd

I‘ll get a job
That’ll pay more than yours
So
Diss me if you want
I’m a Nerd

I’m proud to be a Nerd
Call me a Geek or Dweeb
I’m proud to be a Nerd
Yes indeed

I’m proud to be a Nerd
So what if I speak Klingonese
When your computer is broken
You’re calling me!


E a tradução para o português:

Eu sou um nerd

Eu uso óculos
E jogo video games
E assisto desenhos
Eu sou um nerd

Eu uso portetor de bolso
E jogo a noite inteira
Eu assisto Guerra nas Estrelas
Eu sou um nerd

Eu me orgulho de ser um nerd
Me chame de C.D.F. ou esquisito
Eu me orgulho de ser nerd
Sim, de fato

Eu programo computadores
Eu não tenho habilidades sociais
Eu passo tempo na loja de HQ's
Eu sou um nerd

Eu vivo de pizza
Eu tenho pele ruim
Eu nunca peguei ninguém
Eu sou um nerd

Eu me orgulho de ser um nerd
Me chame de C.D.F. ou esquisito
Eu me orgulho de ser nerd
Sim, de fato

Princesa Leia
Ela é minha namorada
Sim, ela é
Eu sou um nerd

Vou arranjar um emprego
Que vai pagar mais que o seu
Então
Me maltrate se quiser
Eu sou u nerd

Eu me orgulho de ser um nerd
Me chame de C.D.F. ou esquisito
Eu me orgulho de ser nerd
Sim, de fato

Eu me orgulho de ser um nerd
E daí se e falo Klingonês
Quando seu computador quebrar
Você vai me chamar!

-----------------------------------------------------------------------------

He's the man. He's The Nerd. Herbert Migley.

Video of his music "I'm a Nerd", at the begining of the post.

At his website there is pleny other compositions of his, like "Have a Nerdy Christmas" and "You're the best nerd in the world". The site also have plays that he wrote (special atention to "Lan Party")

Above there are the lyrics and the translation to portuguese.

And here are some downloads, there is much more on the site:

I'm a Nerd - Download

I'm a nerd - letra e tab (lyrics and tabs)

I'm a Nerd Dance - Download



COMENTÁRIOS, POR FAVOR!!! / COMMENTS, PLEASE!!!

2 comentários:

Lady Hell disse...

Teu vídeo tá graaande...8D

tá tapando o lado direito do blog...

Lady Hell disse...

E vídeos caseiros rules! o/